Outils pour un Ontario inclusif

< Section précédente          Index           Section suivante >

9: Le Canada et les indicateurs de l'inclusion sociale et économique

Au Canada, la Fondation Laidlaw, la population de santé Canada et la branche de santé publique ont dirigé le développement de la théorie et la pratique de l'inclusion sociale et économique. L'inclusion sociale est le nouveau point de mire de Laidlaw's Children's Agenda. Santé Canada, par le biais de sa population et ses branches de santé publique, ont choisi l'inclusion sociale et économique comme cadre pour avancer les politiques publiques saines et les programmes qui redressent les déterminants de la santé. Ce qui suit est une brève revue de ce travail

La Fondation Laidlaw définit l'inclusion sociale comme suit:

La capacité et la bonne volonté de notre société à garder tous les groupes à portée de nos espoirs en tant que société - l'engagement social et les investissements nécessaires à assurer que les personnes socialement et économiquement vulnérables soient à portée de nos aspirations communes, notre vie commune est sa richesse commune (note i).

La fondation Laidlaw a développé les 'élements de l'inclusion sociale' à partir d'une recherche et du processus de l'engagement communautaire comprenant des tables rondes à travers le Canada et une revision de documentation approfondie (note ii).

La Fondation Laidlaw a également publié série de documents de travaux sur l'inclusion sociale. Ces documents sont disponibles sur leur site web au www.laidlawfdn.org.

• «Social Inclusion through Early Childhood Education and Care» par Dr. Donna Lero et Martha Friendly
• «Social inclusion as solidarity: Re-thinking the child rights agenda», par Michael Bach
• «Feminist perspectives on social inclusion and children's well-being», par Meg Luxton
• «Leave no child behind! Social exclusion and child development», par Clyde Hertzman
• «Ethical reflections on social inclusion», par Dow Marmur
• «Does work include children? The effects of the labour market on family income, time and stress», par Andrew Jackson et Katherine Scot
• «Thumbs up! Inclusion, rights and equality as experienced by youth with disabilities», par Catherine Frazee
• «Social Inclusion, Anti-Racism and Democratic Citizenship», par Anver Saloojee
• «Immigrant Settlement and Social Inclusion in Canada», par Ratna Omidvar et Ted Richmond

En juin 2002, La Branche de la Population et de la Santé Publique, de la Région Atlantique a publié Une optique d'inclusion: Cahier d'exercices pour un regard sur l'exclusion et l'inclusion sociaux et économiques» (note iii). Voici des extraits du cahier:

• L'optique de l'inclusion est un outil qui sert à analyser la législation, les politiques, les programmes et les pratiques.
• L'inclusion sociale et économique et l'exclusion sont une nouvelle façon de comprendre la pauvreté et les désavantages.
• Dimensions de l'exclusion et de l'inclusion sociales et économiques: culturelle, économique, fonctionnelle, participatoire, physique, politique, structurelle, et relationnelle.
• Elements d'exclusion: la pauvreté, le désavantage, l'inégalité, la discrimination, les barrières à l'accès, l'handicap, l'isolation et la marginalisation
• Elements d'inclusion: des revenus adéquats, des disparités réduites, les droits humains, l'accès, la capacité de participer, une contribution valorisée, l'appartenance, l'émancipation.
• Le cahier comprend une serie de questions qui peuvent être abordées sur une politique, un programme ou une pratique afin d'aider à déterminer si ces derniers contribuent à l'inclusion ou à l'exclusion.

Le travail de la Fondation Laidlaw et de la BSP de la Région Atlantique offre un point de départ pour le développement des indicateurs d'inclusion sociale en suggérant les éléments ou les dimensions de l'inclusion sociale. Des indicateurs peuvent être développés pour chaque élément/dimension.

i Christa Freiler, What needs to change? Towards a vision of social inclusion for children, families and communities, Laidlaw Foundation, October 2001

ii Peter Clutterbuck for the Laidlaw Foundation, Social Inclusion: Raising or Removing the Bar, November 2001, http://www.laidlawfdn.org/programmes/children/agenda-discuss-rt.html.

iii Malcolm Shookner et le groupe de référence sur l'inclusion sociale, de la Région Atlantique: Une optique d'inclusion: Cahier d'exercices pour un regard sur l'exclusion et l'inclusion sociaux et économiques, juin 2002,
http://www.hc-sc.gc.ca/hppb/regions/atlantic/pdf/inclusion_lens-E.pdf.

Recherches et écrits effectués par Krissa Fay

Le 1er juin, 2003

Les opinions exprimées dans le cadre de ce projet ne reflètent pas nécessairement les visions officielles de Santé Canada, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique maintenant l' Agence de santé publique du Canada ou de la Fondation de Laidlaw.

< Section précédente          Index           Section suivante >

Haut de page

Adresse: 180, rue Dundas Ouest, bureau 1900 Toronto (Ontario) M5G 1Z8           Communiquez avec nous           Réglementation du site web